Abstract Club
英語技術文献の日本語要約

出版社の許可を得て、自分たちが読んでいる英語の科学技術専門雑誌の論文や記事の、日本語要約を作って紹介しています。

お知らせ

2019.03.15
Abstract Club の URL が変わりました。
新: http://abs-club.ricoh/
旧: http://jp.ricoh.com/abs_club/
2019.03.15
IEEEの各誌について、長期にわたり掲載を更新できておりませんが、再開のめどが立たないため、この度活動を終了することに致しました。

掲載誌一覧

AAAS

Science

The summaries are not official Japanese translations by the staff of Science, nor are they endorsed by SCIENCE as accurate. Rather, this works is entirely that of Ricoh. In crucial matters, please refer to the official English-language summaries provided by SCIENCE.

IEEE(活動終了)

IEEE Multimedia

IEEE Software

IEEE Intelligent Systems

IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence

Abstracts translated with permission of the Institure of Electrical and Electronic Engineers, Inc. All rights reserved.